Compliquée cette relation. Je me demande où tu vas nous emmener dans les prochains chapitres...

Les règles typographiques concernant les noms géographiques sont très compliquées. La plus courante (attention, il y a des exceptions) indique que le nom commun initial ne prend pas de capitale. Tu dois donc écrire : piton de la Fournaise (https://www.larousse.fr/encyclopedie/mont/piton_de_la_Fournaise/120055) A titre d'exemple, tu écriras le massif du Mont-blanc (massif = nom commun initial), mais le mont Blanc (mont = nom commun initial). Idem Le cap Vert, mais les îles du Cap-Vert. Si tu n'as pas encore acheté le "Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie national", je te le recommande vivement.