Comme pour la mort de la mère, on est dans une scène dure, avec une lecture rendue tendue par tout ce que tu tais, mais laisse entendre. Encore une fois, l'absence de pathos et de surenchère dans le drame ou l'émotion renforce très fort la dureté de la scène. Tout comme la réaction de Reya, qui tient plus de la résistance que de la passivité, ne surprend pas car on a appris dès les premiers chapitres qu'elle avait du cran et de la solidité dans l'adversité. Et on reste dans un bon dosage des informations. Sans que ce soit annoncé, on sait dès le début vers quoi part ce chapitre, tout est cohérent : le traffic des corps, l'absence de lutte de la part des filles, tout le mécanisme très huilé qui emprisonne et ne laisse aucune option de fuite.