Les clichés cachent souvent une réalité bien différente. Liam Mohat, PDG d'une maison d'édition parisienne, pourrait être le boss célibataire, canon et présomptueux qu'on a tous déjà vu dans les films. Alicia Neligh, fraîchement recrutée chez M Éditions, pourrait être la secrétaire maladroite, bien foutue et en détresse comme on en a vu des centaines. Oui, ils pourraient mais ...