Forum 1ère/3ème personne ? Ou 2ème ?! (Oui, c'est possible, je viens d'en lire)
Nicolas Orios
Perso j'aime tout.
Je trouve bien évidemment (en gros beauf que je suis ^^) que la 1e et 3e sont plus "classiques" et il faut dire que je crois que c'est un peu sociétal dans le sens ou on nous fait lire beaucoup plus de ça que de 2e même si ça marche du coup très bien. En tant que lecteur tout me va je pense.
En tant qu'auteur c'est peut-être con, mais mes romances sont première personne/présent tandis que la romantasy que je dois/veux écrire depuis belle lurette est 3e/passé un peu parce que ça me convenait mieux après un essai sur le prologue. Mais sinon je suis mieux à-même d'aider quelqu'un sur de la première personne vu que j'ai écris 3 romans (et un 4e en cours) comme ça.
✦ 𝔑𝔦𝔠𝔬𝔩𝔞𝔰 𝔒𝔯𝔦𝔬𝔰 ✦
In Memoriam Pazuzu
Hello tutti.
Le débat revient constamment, à chaque concours. Mais j'y réponds volontiers parce qu'il n'est pas dénué d'intérêt.
Pour ma part, en écriture comme en lecture, j'ai un penchant pour la troisième personne au passé. La première au passé passe aussi, la troisième au présent idem. Mais la première au présent ne me permet pas de m'impliquer dans l'histoire. Je m'explique : un personnage qui agit et ressent tout en nous le racontant, je ne trouve pas cela crédible. A l'instant T, personne n'a selon moi le recul nécessaire pour analyser, comprendre et expliquer ce qu'il fait ou ce qu'il ressent, qui plus est d'une manière littéraire et travaillée la plupart du temps. (Je m'y suis essayé, notamment avec Comment trouver l'amour en 8 postures pour ceulles qui s'en souviennent)
Il m'arrive aussi,comme en ce moment, d'essayer d'autre chose, comme une seconde personne au futur. Le rendu est particulier, mais cela donne un coté prophétique et fataliste qui peut correspondre à certaines histoires. Une plaie à écrire ceci dit, une plaie à lire, sans doute.
Dans tous les cas, je pars du principe que le narrateur raconte une histoire. Son histoire propre (ou sale, haha), celle de quelqu'un d'autre, de plusieurs personnes, d'un monde, une histoire universelle peu importe. En ce sens,mon narrateur sera généralement omniscient ou arrivera à le faire croire, et pas toujours très fiable. Et bien souvent, il lui arrivera de prendre le lecteur comme témoin ou comme complice.
Angellan
J'étais de ton avis et puis j'ai lu les mémoires de Stephen King où il raconte sa vie au présent (je ne sais pas si c'est un choix de traduction ou d'origine j'ai lu en français) et ça passe crème. En y réfléchissant je me suis rendu compte que ça nous arrivait aussi (sous le coup de l'émotion principalement mais pas forcément), de raconter à quelqu'un quelque chose qui s'est déjà passé tout en utilisant le présent (mais en assumant le passé avec une phrase d'introduction)
Par exemple :
Je t'ai pas raconté ce qui s'est passé l'autre jour dans le métro ?
Je descend les escaliers – un peu dans la lune comme d'habitude – quand un mec m'attrape par le bras et me dit :
— J'adore votre visage, très photogénique. Je suis photographe, ca vous dirait de poser pour moi ?
Il est beau à se damner, ça sent le piège, c'est sûr. En même temps, c'est mon rêve, alors je dis oui, sans réfléchir.
In Memoriam Pazuzu
@Angellan
—
Mais oui, tu as raison (pour ce qui est de de raconter au présent ce qui nous est arrivé, et pour plein d'autre choses aussi, sans doute). Voilà un nouvel éclairage sur ce problème que je n'avais jusqu'alors jamais réalisé. Merci.
Effectivement, si les histoires à la première personne du présent commençaient par une phrase au passé et assumaient le fait d'être quelque chose de raconté, cela serait moins perturbant. Mais dans 90% des cas (chiffre au pif, mais c'est sans doute plus), ce n'est pas le cas. Je suis en train de réfléchir à ce que j'aurais pu lire ou audiolire à la première personne du présent, et je ne vois pas. Pareil pour la BD. Je manque peut-être d'ouverture d'esprit, tout simplement.
Askanulfur
Hello ;)
Pour ma part en tant qu'auteur j'ai une grand préférence pour la 3e personne qui, je trouve, offre le plus cette vue d'avion que l'on retrouve en regardant un film par exemple, et cela laisse le lecteur s'identifier ou s'attacher à qui il souhaite. En tant que lectrice j'avoue apprécier également la première personne mais cela dépend vraiment de l'auteur, de sa plume et de l'histoire (Pour Percy Jackson j'ai apprécié l'utilisation de la première), je garde une préférence pour la 3e personne où j'ai cette impression de spectatrice et je peux observer avec toutes les informations. Mais mon avis est purement subjectif.
En revanche l'utilisation de la 2e je ne l'ai jamais utilisée ni lue, c'est original ;)
Holly Rig
Pour ce qui est de la lecture, tout me va tant que l'histoire m'embarque. Pour l'histoire de la deuxième personne, je vajis aller voir ça car ti. Post m'intrigue drôlement 😊.
Dans l'écriture, j'ai essayé la première personne et clairement je vais être honnête, je ne suis pas à l'aise dans l'exercice. C'est pour moi, plus naturel d'écrire à la troisième personne donc j'ai accepté.
Même si parfois cela ne colle pas aux codes principaux de la NR, tant pis. Même en essayant de transposer une histoire, pour voir, tout est devenu très bancal et vraiment pas engageant. Ceux qui y arrivent m'épate.
Anne FAZ
Personnellement je lis et écris les deux (parfois je mêle même les deux types de narration dans le même roman)
Ezio
Personnellement j'ai mes habitude avec la troisième personne et le passé, mais sur mon roman actuel je fais des incursions à la première personne dès que j'ai des chapitres qui sortent de mon POV Principal. Parce que vu que ce sont quelques chapitres qui mettent en avant d'autre personnages que mon protagoniste, la première personne permettait de les rendre encore plus saillant par rapport au reste du roman. Il s'intitule C'est écrit sur le mur, inscrit au concours OUAF si ça intéresse des gens ^^
Concernant la deuxième personne, j'en suis excessivement fan mais j'en ai très peu lu et encore moins écrit, car je trouve que c'est très difficile à magner (ou bien c'est moi qui manque vraiment trop d'expérience avec).
Les petits papiers
Bonjour,
J'écris à la première et troisième personne mais dans une de mes histoires j'avais introduit le "tu" lorsque la protagoniste était physiquement avec son petit ami, elle pouvait parler de lui à la troisième personne mais dès qu'il apparaissait dans une pièce ou qu'elle entendait sa voix dans un couloir elle switchait au "tu", c'était juste pour lui quoi. J'aimais bien ça rendait le truc assez intime.
Anaïs Lionheart
Bonjour,
J'ai beaucoup plus été habituée à écrire à la troisième personne mais il est vrai que la première me vient naturellement pour le genre dans lequel j'écris actuellement. J'ai déjà écrit à la seconde personne et j'ai beaucoup aimé l'expérience, je l'utilisais pour un type de personnage particulier car ça me permettait de faire beaucoup d'introspectif avec une voix remplie de sarcasme et d'auto-dérision assez juste vis à vis de mon prota, c'était vraiment sympa d'écrire à la seconde, un exercice que j'aimerais bien réessayer un jour d'ailleurs même si je ne suis pas certaine d'être capable de le faire pour un roman entier. Peut-être quelques chapitres au point de vue différent par contre, oui ça, ça me dirait bien.
Le choix de la focalisation se fait en fonction de ce que je veux raconter.
Si je vise l'immersion sensorielle, je vais partir sur une focale serrée à la troisième personne.
Si c'est la psychologie du personnage que je cherche à mettre en avant, je pars sur une première personne.
Si c'est un mélange subtil des deux, je pars sur une focalisation interne, mais avec narrateur extradiégétique à la troisième personne.
Si c'est un texte plus contemplatif, je pars sur une focalisation glissant entre le serré et l'omniscient à la troisième personne.
Et si je cherche à avoir un effet conte, là, je reste dans l'omniscient donc à la troisième, même si, force est de constater que la deuxième personne rend très très bien (voir l'histoire de Pazuzu pour le concours).
Donc, si tu veux plus de "deuxième personne" : https://www.fyctia.com/stories/aujourdhui-maintenant
La narration est même au futur ^^