Ce chapitre est super chouette. On entre petit à petit dans le quotidien de la protagoniste (on n'a toujours pas son prénom, si ? Peut-être que Claire pourrait le placer dans une phrase ? Par exemple en la saluant en arrivant dans son bureau ?). Je ne sais pas exactement ce qu'elles font comme travail mais Claire à l'air d'être traductrice ? Elles bossent dans une maison d'édition peut-être ? Les dialogues sont bien dosés et réalistes. Cependant j'ai un peu de mal avec l'absence du NE de négation dans les dialogues, même si je sais que la plupart des gens parlent comme cela. (Quand Claire dit : "Il NE te plait pas physiquement ?"). Pour ce qui est de l'histoire, je kiffz toujours autant !

Perso moi je dis les NE à l'oral 😆 Pas toujours mais j'essaie au maximum et c'est vrai que c'est bizarre parfois. C'est dingue que parler correctement soit devenu bizarre lol. La solution que j'ai trouvé c'est de manger les lettres. Je préfère dire "j'suis pas" plutot que "je suis pas". C'est soit "j'suis pas" ou "je ne suis pas" mais je ne mettrais jamais "je suis pas". Bref chacun ses trucs comme on dit. Mais je chipote, c'est vraiment histoire de parler 😊

Un like de plus pour ton déblocage 💕 n'hésites pas à venir m'aider, merci d'avance 😻

😁☺️😬