Le chapitre montre une évolution marquante de Maddy, désormais prise dans une relation de pouvoir oppressante. La tension psychologique est très bien installée et les enjeux de la mission sont clairs, ce qui rend la suite particulièrement intrigante.