Un automne à Moon River

Comme chaque année, Chrystal passe plusieurs semaines à Moon River, en compagnie de sa grand-mère adorée, Dotty. Mais cette année souffle un vent d'amour et de taquineries... Dotty semble cacher quelque chose, alors que son aversion pour l'un de ses voisins, Arty, grandit de jour en jour. Mais Chrystal en est persuadée : de la haine à l'amour, il n'y a qu'un pas. Déterminée à rabibocher ces deux voisins, elle va devoir faire équipe avec Joshua, le petit-fils d'Arty. Problème : l'entente entre eux est loin d'être au beau fixe. Si elle l'apprécie et adore le taquiner, lui ne la supporte pas. Entre amour, amitié, colère, incompréhension et automne cosy, Chrystal va-t-elle parvenir à ses fins ? Et est-ce que pour elle aussi, l'amour est plus près qu'elle ne le pense ?