Ben Chady va certainement être déçu sur le plan sentimental mais, du côté professionnel, il pourrait tomber sur la plus belle affaire de sa carrière et même Clément va être content. En tout cas j'ai beaucoup la mécanique de leur duo, pour pouvoir plaisanter comme ça l'un avec l'autre sans que personne ne se vexe il faut vraiment qu'ils soient amis. Ça doit leur permettre d'être complémentaires et de réussir leurs affaires. Quant à la police, c'est quand même marrant que Meunier préfère confier l'affaire qui le concerne à des détectives privés plutôt qu'à ses collègues. Ou il doute de leur compétence, ou ça cache quelque chose.