Ils avaient un nom. Le sien. Lucie n'a rien demandé. Pas à perdre son père trop tôt, pas à se retrouver enlevée un soir par des hommes qui ne font, en temps normal, aucune erreur. Ren Tanaka dirige le clan yakuza le plus puissant d'Honolulu. Quand il réalise la confusion, il a deux options : S'en débarrasser ou l'épargner. Il l'épargne sans vraiment savoir quoi faire d'elle puisqu'il ne peut pas la relâcher. Elle jure qu'elle va s'enfuir. Il lui promet qu'elle n'en fera rien. Attention : scènes explicites prévues et TW.