Hank n'est pas totalement à sa place dans ce bar mais il lui faut mener l'enquête. Le flic n'a pas disparu quand il se trouve en présence de cette serveuse pas forcément majeure. Quant au coup de poing, il est cent fois mérité.

Haha il n'a pas encore perdu toute sa conscience professionnelle le p'tit Hank ^^