Alors dans la première partie je faisais juste une comparaison de la distance entre San Jose (là où est le box prêté par le père de Josh) et Los Angeles ; et d'un autre côté Sacramento (là où vit son père) et Los Angeles. Du coup, elle considérait qu'elle n'avait pas à se plaindre car le box était toujours plus proche de sa coloc que la maison de son père l'est. C'est sûr qu'en une phrase ça peut porter à confusion, mais c'est éclaircit par la suite ;)

Je te jure que je trouve vos remarques super pertinentes, du coup ça me fait pas mal réfléchir sur certains petits points ! Je vais revoir tout ça et peut être glisser une incise ou remanier un peu le tout pour casser la brutalité du retour au présent !

Ne lui porte pas l'oeil, la pauvre est déjà assez maladroite comme ça 😭

Je te jure, même moi j'aurais fait un scandale sur place 🥲