Lors du dernier réveillon de noël, Jill a « malencontreusement » exagéré sur sa fonction au sein de son entreprise. Sa famille la croit responsable, alors qu’elle n’est qu’une simple assistante. Depuis, elle s'enfonce dans son mensonge, sans réussir à revenir en arrière. Lors d’un voyage en train pour passer les fêtes de fin d’année auprès d’eux, elle se retrouve à côté d’un charmant jeune homme. Le courant passe tellement bien qu’elle finit par tout lui raconter! De son côté, Mathew lui avoue la nature de son job peu conventionnel. Plutôt libérateur de confier ses pires secrets à un parfait inconnu! Enfin, quand on est censé ne jamais le revoir...