Terrana est sur le point de perdre une partie de son humanité. À dix-sept ans, elle est la dernière humaine de cette mystérieuse planète. C’est son amour pour le beau Thaddeus, le fils du régent, qui l’a décidé à se soumettre à ce rite ancestral. Placé sous la représentation de l’œil d’Ashéra qui doit lui révéler sa part d’animalité, son corps ne subit pourtant aucune hybridation. C'était comme si les caractéristiques physiques qui faisaient des Arkanthropes, des homme-ours, et des Cynanthropes, des homme-chiens, avaient toujours été en elle. Pour certains, elle est peut-être l’incarnation vivante de Shaddaï, le légendaire réunificateur. Pour d’autres, elle n’est qu’une insignifiante créature qui a échoué et que l'on doit à présent capturer, afin de pouvoir l’éliminer. Mais Terrana ne se laisse pas faire, n’hésitant pas à user des techniques interdites, enseignées par Xénos, son mentor et son ami, qui font d’elle bien meilleure guerrière qu’elle ne l’est en réalité. Ces dernières lui octroient une force et d’une vitesse identique à celle des plus grands combattants hybrides, provoquant la stupéfaction générale de l’assemblée. Son manque d’entraînement permet cependant aux multiples tanks de pierre protégeant l’enceinte du Cénacle de la ralentir en la blessant grièvement, l’obligeant à s’enfuir. Recueillie et soignée par l’ombrageux Ziu Sundra, également chef des valeureux frontaliers, elle se voit protégée durant sa convalescence par l’ensemble des habitants de ce modeste village qui ont toujours perçu en elle la réincarnation vivante de Shaddaï, le légendaire réunificateur. Poussé par les autres membres du Cénacle, Égidius, le vieux régent, se sent obligé d’ordonner la destruction de ce lieu, si cher à son cœur. Pour les sauver, Terrana décide de se rendre, sans combattre, afin d’éviter la disparition de son village d’adoption, dont les habitants s'avèrent pourtant toujours aussi déterminés à se battre…