Ah Winter est remontée contre Helios et lui qui fait tout pour se faire entendre. Puis sa proposition de chambre humm juste pour discuter, c’est sûr ?

Ça coince un peu, mais ce n’est pas du tout dérangeant: : Le bar est décrit comme bruyant, mais personne ne semble remarquer qu'Alexander attrape le poignet de la fille de Priscilla au milieu de la pièce. Winter est un « joli minois » respecté et craint ; un geste physique d'un nouveau sur elle devrait au moins faire tourner quelques têtes ou provoquer des tensions dans le background.

Dans la deuxième moitié du texte, les personnages utilisent souvent les verbes discuter et parler. Cette répétition atténue un peu l’urgence de leur confrontation. Peut-être pourrait-on varier le vocabulaire ?