03 Chapitre 2, Partie 1, Les shots