Ahhh je pensais que c’était Nick qui la rattrapait ! Bon bon, au moins il est dans la voiture, à suivre 👀
Miri H
-
Il y a un mois
🤣🤣🤣
Stars_2k23
-
Il y a un mois
Pareil 🤣🤣
Holly Rig
-
Il y a un mois
J'aime l'utilisation de chanson dans les livres. Je trouve que cela rajoute de l'émotion et une intensité tant est que c'est utilisé au bon moment. Et là clairement, le timing est parfait.
Miri H
-
Il y a un mois
Merci beaucoup ma belle, j'avoue avoir hésité à l'utiliser 😉💞
Patrick de Tomas
-
Il y a un mois
Dommage que je ne sache pas ce que signifie réellement "Cry me a River" (pour moi "Je pleure une rivière"). Est-ce l'équivalent de pleurer comme une madeleine ? Bref, j'ai compris que Nick ne veut pas pardonner Aria, bien qu'étant amoureux d'elle. Elle n'aurait rien contre une reprise. Contradiction quand tu nous tiens !
Miri H
-
Il y a un mois
Cry me a river » ne veut pas dire « je pleure une rivière », mais plutôt « tu peux pleurer autant que tu veux, ça ne changera rien ». C’est une expression un peu ironique, presque froide. Rien à voir avec « pleurer comme une madeleine », qui parle juste d’être très ému.
Pour Nick, ça traduit bien son état : il aime Aria, mais la blessure est encore trop vive pour pardonner. Aria serait prête à repartir de zéro, mais lui n’en est pas là. Pas vraiment une contradiction, juste deux cœurs qui n’avancent pas au même rythme… et c’est tout le problème. Encore mille mercis pour ton retour Patrick 🥹💞
Stars_2k23
-
Il y a un mois
Maintenant je comprends pourquoi tu as choisi comme titre "Nos cœurs contraires" 🤧
12 commentaires
Mara Lowell
-
Il y a un mois
Miri H
-
Il y a un mois
Stars_2k23
-
Il y a un mois
Holly Rig
-
Il y a un mois
Miri H
-
Il y a un mois
Patrick de Tomas
-
Il y a un mois
Miri H
-
Il y a un mois
Stars_2k23
-
Il y a un mois