⁴⁴ 21. Réduit au silence