Tamarante est une Passe-voile. Depuis l’enfance, elle traverse le voile pour murmurer les ordres du royaume à une armée de morts obéissante qui empêche les Créatures de passer dans le monde des vivants. Mille allers-retours sont permis. Pas un de plus. Lors de sa dernière traversée, un incident survient et, poussée par la culpabilité et la soif de vérité, Tamarante transgresse la loi : elle traverse le voile une 1001e fois. Elle est désormais l’ennemie du royaume. Emrys, son ami d’enfance et l’homme en qui elle avait le plus confiance, lui a tourné le dos au nom d’un serment qu’il refuse de briser. Plutôt que de venir en aide à celle qu’il connaît depuis toujours, il est désormais chargé de la traquer et de la ramener devant la Reine. Seule face à ces étranges facultés qui s’éveillent en elle, Tamarante cherche à comprendre ce qui lui arrive. Mais derrière le voile, quelque chose s’est réveillé. Quelque chose qui la réclame.