Pour un jeune couple ayant grandi dans la quiétude des années quatre vingt, se retrouver précipité dans la vie active des années deux mille, dans une Europe de la spéculation où s'endetter pour avoir la même vie que ses parents devient la norme est une épreuve: celle de la désillusion. Jean, jardinier dans le Luberon où les PDG de la nouvelle Europe se succèdent aux artistes, espère gagner suffisamment sa vie afin de s'établir dans la région où il est né. Mais le revers de la médaille de la présence de tous ces riches, est, outre l'explosion des prix de l'immobilier, toutes leurs suites de gens intéressés et leurs lots de tentations où il faut prendre garde à ne pas pénétrer les jardins interdits...