Dans un royaume où les couleurs révèlent l'âme, la plupart des cœurs adultes ne voient plus que du gris. Seules subsistent, parfois, quelques teintes, reflets d'une vertu préservée. Lya, jeune chevalière de l'Ordre de Cendres, voit encore le monde en nuances. Mais jour après jour, certaines couleurs s'effacent de sa vision. Envoyée à la cité sans couleurs pour veiller sur un roi qu'elle n'a jamais vu, elle croise le regard d'un inconnu et accepte une danse. Elle ne sait pas qu'il est roi. Il ne sait pas qu'elle est plus que ce qu'elle semble être. « Perdre son cœur d'enfant, c'est perdre les couleurs du monde. »