Un lourd fardeau pèse sur les épaules de Gamaliel, premier prince des Enfers. Lors d'un rituel, le sort tourne mal et fait apparaître Candice, une mortelle. Qu'est-ce que Gamaliel va pouvoir faire d'elle ? Le démon aurait bien un idée, mais la jeune fille ne se laisse pas faire... Plus le temps passe et plus Gamaliel s'interroge : et si la présence de Candice n'était pas due à un simple hasard ?