Lorsque son monde s'écroule, Athos doit faire face à de nombreux adversaires pour retrouver une fiole... Face à lui, Frank, un simple mortel qui découvre avec stupeur que la magie existe... Quand les deux hommes se retrouvent en face, c'est le choc. Pourtant un lien profond les unies...