La Cour des Lys est en ébullition. La main de la fille ainée du Roi va être officiellement accordée au fils du tout puissant Empereur du Tanaï, gage d’une alliance sans équivalent dans l’histoire. Leilani et sa sœur Kalei, filles du Connétable, vont de par leurs positions être mêlées de près à l’évènement. Mais la menace de la flotte pirate plane au large, sans compter que sous les marbres immaculés se profilent les ombres de la trahison.