Phoebe, traductrice en intérim, sociopathe assumée à tendance misanthrope et experte en esquive émotionnelle, pense mener une existence parfaitement réglée : boulot, dramas coréens, chats, paix royale. Mais c’est sans compter sur Althéa, sa meilleure amie — bombe atomique certifiée, tornade sur talons aiguilles et spécialiste autoproclamée en catastrophes sentimentales — bien décidée à « sauver la vie amoureuse de l’humanité », à commencer par celle de Phoebe. Entre quiproquos hilarants, défis improbables, théories fumeuses sur les hommes « en voie de disparition », et une étrange rencontre dans un train avec un inconnu à la beauté statistiquement illégale, le quotidien de Phoebe déraille… dangereusement. Quand ses deux meilleures amies se mettent à tomber amoureuses en même temps et que l’inconnu — mystérieux, fascinant, trop parfait pour être honnête — s’immisce peu à peu dans son univers très verrouillé, Phoebe doit faire face à la pire menace de toutes : et si l’amour existait vraiment… et qu’il était pour elle aussi?