J'adore leurs échanges, ils sont d'une justesse folle. La réplique 'Le mien t'aurait détesté. Il détestait tous ceux qui lui tenaient tête' m'a fait sourire tant elle correspond bien à leur dynamique. Nikolai comprend tout à une vitesse hallucinante, il lit en elle comme dans un livre ouvert. On sent qu'au-delà de l'organisation criminelle, c'est la même solitude et les mêmes fardeaux familiaux qui les rapprochent.

Ohhh merci pour ton commentaire ! Je suis contente d'avoir réussi à retranscrire leur états d'esprit mutuels ! Pour Nikolaï j'ai hésité à le rendre un peu plus léger sur ce chapitre, mais d'un autre côté... C'est Nikolaï ! Il peut pas devenir tout sourire du jour au lendemain en relachant la pression :')