Aria, New-Yorkaise indépendante, active, croise Paul, jeune français en stage pour une année sur Big Apple. Elle le trouve beau, mystérieux, émotif et rêveur. Il est aussi fusionnel. Elle traverse la vie, l'amour, telle un ouragan, il avance à petits pas. Rien ne laissait présager que ces deux-là pourraient s'aimer en bravant tous les interdits, jusqu'à s'en consumer.