Plongée très sensorielle... Joli souvenir aussi, première découverte. On imagine bien que l'eau doit effectivement être un vecteur très particulier pour elle. Au final elle vit ce que certains cherchent en allant dans ces caissons d'isolation... Le silence, le noir, l'eau... comme un retour à la matrice ! J'aime bien l'insertion de la présence, dès les premiers chapitres, cette fois (ce n'était pas le cas dans la version précédente, je pense, si ?). On dirait que c'est le moniteur qui rencontre un problème, et pas elle, mais avec sa petite fenêtre sur le monde, on est évidemment aussi perdu qu'elle quant à ce qui se passe. Je me demande juste si le moment de "l'explosion" dans sa tête ne devrait pas être défini d'un adjectif supplémentaire... Elle dit que la pression explose, mais on associerait ça à la douleur, a priori, or elle n'a pas l'air d'en ressentir...

Je trouve le souvenir hyper touchant. En quelques mots, on comprend la souffrance et les difficultés de cette enfant qui a un accès particulier au monde qui l’entour et on se projette aussi dans celle de cette mère qui doit s’efforcer de le lui traduire et apporter. Et tout ce que tout ça doit impliquer au quotidien… Toute la comparaison entre les « deux mondes » celui de l’air et de l’eau, du passé et du présent, de l’extérieur et cette chose dans sa tête est top. Juste un petit point, je pense que ça gagnerai en clarté pour les lecteurices de mettre en italique quand la voix lui parle dans sa tête pour bien distinguer du reste de la narration 😊

C'est très intrigant. Tu restitues très bien ses sensations. Et le fait qu'elle ne ressente que par le toucher renforce l'intensité du moment. !