Ce chapitre révèle le triste quotidien d'Hanaé. Elle est princesse et pourtant elle se sent seule. Même sa propre mère ne s'occupe pas vraiment d'elle, elle pense plus aux rapports diplomatiques. En témoigne l'anniversaire de sa fille qu'elle voit plus comme l'occasion de parfaire leur alliance que de permettre à Hanaé de passer une bonne soirée. Les émotions ici sont bien dépeintes