Shiloh a pris bien des risques, sur ce coup-là... je comprends leur point de vue d'amoureux transis (ce sont les héros du roman, bien sûr) mais, d'un oeil externe, Russel avait raison sur le comportement tout à fait non professionnel de Dakota, qui n'est pas une bonne chose pour le programme... Pas sûre que ce soit un bon plan, à terme, qu'il continue à bosser sur ce programme, il n'est manifestement pas capable de travailler sereinement dans ces conditions et je devine que ce n'est que le premier incident d'une série. L'idéal serait sûrement qu'ils se retirent tous les deux au plus vite... mais il reste le plan de Caroline à examiner... L'attachement entre les deux hommes est en tout cas intense et les petits inserts de flashback toujours très bien placés 👌