Kevin Maury Broken Pieces No Future

No Future

Retour au sommaire

Tu as aimé ce chapitre ?

95

156

42

42 commentaires

Kevin Maury

-

Il y a 7 ans

Merci ! La chanson est écrit en anglais à la base. J'ai essayé de pas faire une traduction littérale quand ça passait pas... Mais, l'objectif ça reste de la chanter en anglais, donc ça va :)

CaroWritings

-

Il y a 7 ans

Euh... J'ai rien compris LOL

CaroWritings

-

Il y a 7 ans

J'aime beaucoup la chanson, avec une préférence pour la version anglaise :) Ca sent les embrouilles avec les Clandestine Confidence...

Rosebleuecarlate

-

Il y a 8 ans

Je suis d'accord avec Melissa, pas mal du tout cette chanson ! :-)

poledra

-

Il y a 8 ans

Très jolie chanson!

Kevin Maury

-

Il y a 8 ans

C'est gentil ;) C'est fait maison !

Bellaude

-

Il y a 8 ans

J'ai adoré la chanson, autant la version anglaise que francaise

Kevin Maury

-

Il y a 8 ans

Yes, c'est vrai, j'aurais pu ne pas la traduire (mais ça faisait plus de caractères pour le chapitre... euh, non, c'est pas ça que je suis censé dire ^^) mais comme les chansons sont importante pour l'histoire, je préfère ne pas prendre de risque et traduire les chansons en français ;)

alexia340

-

Il y a 8 ans

j'ai ri avec vos coms! très bien la chanson, perso je l'aurai pas traduite ( juste pour que ceux qui parlent pas anglais se cassent un peu la tête) et puis certain mot en anglais n'ont pas le même sens en français

ElleSéveno

-

Il y a 8 ans

Cette chanson est très belle et assez triste comme je les aime ^^