Ah, tu insistes vraiiiiiiiiiiment sur Jason ? Bah alors, pourquoi donc... Nan vraiment, je vois pas. Par contre j'adore la traduction des titres, c'est un peu drôle alors qu'en mandarin ça doit vraiment être honorifique du coup mais Sandale de Paille vraiment... En tout cas merci de nous aider ^^
Tu me stresse 😬😬😬 en tout cas super idée ce glossaire, surtout que moi j’ai cru que l’oncle tenait vraiment un éventail dans sa main. J’adore les noms pour désigner les différents rôles, d’ailleurs
Ce glossaire c'est une super bonne idée ! La hiérarchie commençait à devenir dense... Et donc Jason n’est absolument pas important, pas du tout ?! Sûre on peut l’oublier sereinement 😏
OUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII => c'est assez clair ou pas ? XD j'ai fait exprès de tendre le bâton pour me faire battre ;) et tu es tombée dedans
Excellente idée ce glossaire ! Ça permet aussi de pouvoir revenir dessus quand on a un petit trou de mémoire (surtout qu’on est pas habitué aux noms chinois un peu plus difficile à retenir)
Merci beaucoup pour ces explications, c'est plus clair notamment au niveau de la hiérarchie ! J'ai hâte de découvrir la suite et je garde Jason dans un coin de ma tête haha !
23 commentaires
Nicolas Orios
-
KAEKOE
-
hannah.L
-
KAEKOE
-
hannah.L
-
KAEKOE
-
A.C. DEWASME
-
KAEKOE
-
Eva Wintermore
-
KAEKOE
-
Eva Wintermore
-
cynthiakevin123
-
Elina_kever
-
KAEKOE
-
silver.sky
-
KAEKOE
-