Depuis qu’Aiko a débarqué à Paris, rien ne s’est vraiment passé comme dans le conte de fées qu’elle espérait. Entre ses études d’un ennui mortel et les combles qu’elle sous-loue, la magie promise par la capitale française n’a jamais toqué à sa porte. Sous sa couverture d’orthodontiste, Gaël a tout du trentenaire accompli. Sauf qu’il voit plus ses patients que sa sœur, et que la simple perspective de déjeuner avec sa mère lui file la nausée. Et il y a aussi son appartement vide qu’il rejoint tous les soirs. La jeune femme pense à mettre de côté sa dignité et retourner vivre chez ses parents à Tokyo, quand elle croise les iris dorés du français. Peut-être se trouve-t-il là, dans cette rencontre inattendue, le changement dont ils avaient tous les deux besoin ? Leurs différences culturelles, leur écart d’âge, la poursuite d'études d’Aiko à Londres… Tant d’obstacles auraient pu les séparer, mais seul un viendra bouleverser toutes leurs certitudes. Une romance pour voyager entre Paris et Londres. Un couple, déchiré entre passé et présent. Deux points de vue divergents et une réconciliation impossible.