Très bon début en tout cas, juste les détails sur les noms et le contexte géographique qui me font un peu tiquer. J'ai du mal à comprendre dans quel pays nous sommes lol.

J'ai francisé les noms pour que ça soit plus agréable à lire lol mais on est bien aux USA dans le campus de Yale principalement

Ok. En soit, ce n'est pas dérangeant l'anglais, au contraire. Les gens sont habitués. ça crée une micro-incohérance dans ton récit. Mais c'est ton choix. Je respecte ;)

J'aime aussi beaucoup le côté double-jeu, elle est à la fois étudiante invisible et... criminelle

Chapitre 1 très immersif, et équilibré.