Il y a onze ans, les portes d’un ascenseur se sont fermées sur un “je te déteste” et la relation toxique qui unissait Clare et Damian a pris fin. La jeune femme en a alors profité pour vivre son grand rêve, sans lui, à New York. Après de rudes événements qui la font finalement revenir à Longoria, Clare trouve un job très bien payé et c’est un nouveau départ qui semble s’offrir à elle. Mais c’était sans compter sur le retour de Damian dans sa vie qui va alors la replonger dans une relation dont le point final n’a visiblement pas été posé. Opportunité de définitivement tourner la page ou de tout recommencer ? Clare et Damian vont ainsi se retrouver face à toutes leurs erreurs présentes comme passées et n’auront d’autre choix que d’y faire face s’ils veulent espérer un jour pouvoir avancer. *Ensemble. Ou séparément.*