La version narrateur omniscient me plait plus, pour la distance avec le personnage qui permet plus de liberté, plus de place à l'interprétation.
La narration à la première personne peut limiter peut-être la liberté d'écriture. La troisième personne permet d'adopter des points de vue complémentaire sans s'enfermer dans un seul caractère. Mais ça peut aussi correspondre à un procédé d'écriture, pour rendre un sentiment d'enfermement. Mais il faut que le personnage ait quelque chose à dire de pertinent !
Les deux versions fonctionnent.
La version narrateur omniscient me plait plus, pour la distance avec le personnage qui permet plus de liberté, plus de place à l'interprétation.
La narration à la première personne peut limiter peut-être la liberté d'écriture. La troisième personne permet d'adopter des points de vue complémentaire sans s'enfermer dans un seul caractère. Mais ça peut aussi correspondre à un procédé d'écriture, pour rendre un sentiment d'enfermement. Mais il faut que le personnage ait quelque chose à dire de pertinent !